Saucha: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Spiritwiki

Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
''Saucha'' ist das erste Niyama in den [[Yogastras]] 2.40 des [[Patanjali]] :  
''Saucha'' ist das erste Niyama in den [[Yogasutras]] 2.40 des [[Patanjali]] :  


''śaucāt svāṅga-jugupsā parairasaṁsargaḥ''
''śaucāt svāṅga-jugupsā parairasaṁsargaḥ''
Reinheit (Shaucha) führt zur Abwendung von der Körperlichkeit und Unberührbarkeit von Äußerlichkeiten.
Reinheit (Shaucha) führt zur Abwendung von der Körperlichkeit und Unberührbarkeit von Äußerlichkeiten.


Saucha wird oft mit Reinheit übersetzt. Es wird vielfältig als Reinheit des Körpers bis hin zu gepflegtem Auftreten interpretiert.
Saucha wird oft mit Reinheit übersetzt. Es wird vielfältig als Reinheit des Körpers bis Reinheit der Wortwahl und gepflegtem Auftreten interpretiert.
 
 




[[Kategorie:Hinduismus]]
[[Kategorie:Hinduismus]]

Version vom 26. Februar 2026, 12:19 Uhr

Saucha ist das erste Niyama in den Yogasutras 2.40 des Patanjali :

śaucāt svāṅga-jugupsā parairasaṁsargaḥ Reinheit (Shaucha) führt zur Abwendung von der Körperlichkeit und Unberührbarkeit von Äußerlichkeiten.

Saucha wird oft mit Reinheit übersetzt. Es wird vielfältig als Reinheit des Körpers bis Reinheit der Wortwahl und gepflegtem Auftreten interpretiert.