Gyu De Kun Tus: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 14. November 2022, 16:53 Uhr

Das Gyu De Kun Tu (tib. རྒྱུད་སྡེ་ཀུན་བཏུས་, Gyüde Kuntü, Wyl. rgyud sde kun btus, Tantra Samucchaya : Die Sammlung der Tantras) wurde von Jamyang Khyentse Wangpo und Jamyang Loter Wangpo (1847-1914) zusammengestellt.
Das 30bändige Werk enthält Texte, die die Bedeutung von Mandalas und Einweihungen und die Methode zum Auslegen von Mandalas einer Sammlung von 132 Mandalas innerhalb von 135 Ermächtigungen erklären. Die Texte entstammen den sa-skya-pa-, Gelug-, Kagyu-, Nyingma-, Bodong-, Dolpa-, Jonang-, Shyijé-, Orgyen Nyengyü- und Kalachakra - Linien.

Die Ngor - Sammlung der enthaltenen 132 Mandalas wurde 1958 von Thartse Khen Rinpoche (1930-1988) in das Exil mitgenommen.

Band 1

Kriya Tantra: Das Mandala der drei Familien, usw.

Band 2

Vimala-ushnisha, Amitayus mit neun Gottheiten, Amoghapasha, Ekadashamukha Avalokiteshvara, Akshobhya, Akshobhya von Atisha, Sita Vajravidarana von Bari Lotsawa, Vajravidarana, Vajrapani, usw.

Band 3

Charya Tantra: Vairocana Abhisambodhi, Arapacana Manjushri mit fünf Gottheiten. Ergänzende Rituale aus dem Kriya Tantra: Rasmivimala, Vimalosnisha, usw.

Band 4

Yoga Tantra: Shri Vajradhatu, usw.

Band 5

Shri Vajrashekara mit fünf Familien, Shri Paramadya.

Band 6

Parishodhana Tantra mit 12 Mandalas, Navoshnisha Shakyamuni mit 39 Gottheiten, Dharmadhatu-vagisvara Manjushri mit 219 Gottheiten, Guhyaka Manjushri mit 57 Gottheiten.

Band 7

Vater - Anuttarayoga-Tantras : Guhyasamaja.

Band 8

Vajrapani Mahacakra, Vajravidarana von Virupa, Candamaharoshana Achala, Canda Vajrapani, Rakta Yamari von Virupa, Rakta Yamari von Shridhara, Manjushri Krishna Yamari von Rwa.

Band 9

Sanmukha Manjushri Yamari von Rwa, Vajrabhairava von Mal Lotsawa, Vajrabhairava mit 13 Gottheiten.

Band 10

Vajrabhairava von Skyo 'Od-'byung, Vajrabhairava von Zhang, Vajrabhairava, usw.
Sanksiptakula Guhyaka Manjushri des Manjushri- namasangiti.

Mutter- Anuttarayoga-Tantras : Sarvabuddhasamayoga, Sanksiptakula Sarva-buddhasamaoga Vajrasattva.

Band 11

Cakrasamvara von Luipa, Cakrasamvara von Krisnacarin, Cakrasamvara von Ghantapada.

Band 12

Cakrasamvara, usw. Vajravarahi des Kam-tshang, Vajrayogini mit 37 Gottheiten, Vajrayogini von Naropa.

Band 13

Cakrasamvara, usw.

Band 14

Manjuvajra Vagisvara Cakrasamvara, Kharamukha Cakrasamvara, Cakrasamvara usw., Dakarnava mit 1500 Gottheiten.

Band 15

Varahi usw., Samputa Heruka der Khon Linie, Buddhakapala, Mahamaya, Catuhpitha, usw.

Band 16

Mahakarunika Jinasagara, usw. Amitayus, Bhattarika Kurukulle, Cakrasamvara Avalokitesvara Padmajala, Samaya - Tara Vajrayogini, Vajrakilaya der Khon Linie

Band 17

Nicht-duale ANUTTARA TANTRAS: Kaya-vak-citta-parinispanna Kalacakra mit 634 Gottheiten, Mahasamvara Kalachakra mit 73 Gottheiten.

Band 18

Hevajra Upadesakrama, Hevajra von Saroruhavajra, Hevajra von Krisnacarin.

Band 19

Hevajra von Dombhi Heruka, Vajranairatma, Hevajra, Nairatma, usw.

Band 20

Sanksipta-Pancadaka-kula Hevajra des Vajrapanjara, usw., Vajrasamputa.

Band 21

Vajrasattva Cakrasamvra mit 37 Gottheiten aus dem Samputa, (die folgenden Mahakalas sind alle Panjaranatha) Kartaridhara Vajra Mahakala mit 5 Gottheiten, Vajra Mahakala mit 8 Gottheiten, Vajra Mahakala mit 12 Gottheiten, Vajra Mahakala mit 17 Gottheiten, Vajra Mahakala mit 10 Gottheiten. (Die Nichtdualen Tantras enden mit Mahakala).

Amnaya - Lehren: Die 12 Istadevata Sugata von Pha Dampa Sangye, Samvara mit 13 Gottheiten von Pha Dampa Sangye, Vajrayogini mit fünf Familen von Krodhini von Pha Dampa Sangye, die fünf Mandalas von Shangpa Kagyu, Cakrasamvara mit 5 Gottheiten von Niguma, Mayakaya-Mahesvari von Shangpa Kagyu, Cakrasamvara und Vajravarahi von Rechungpa, Cakrasamvara mit 10 Gottheiten, usw.

Band 22

Sodasabindu Mandala des Kadampa, Jnana-Mahakala mit vier Armen, Jnana-Mahakala mit 30 Gottheiten, Cintamani Jagadamara Avalokitesvara.

Ausgezeichnete MANDALAS am Ende: Ushnishvijaya mit 9 Gottheiten, Sita Tara mit 9 Gottheiten, etc.

Allgemeine Sammlungen: Vajravali von Abhayakaragupta mit dem ergänzenden Mandala.

Band 23

Allgemeine Sammlungen (weiter): Sadhanasangraha/Sadhanamala - neu geschrieben von Thartse Panchen Namkha Pal Zangpo, Mitra Gyatsa.

Instruktionen: Fünfzig Verse an den Guru von Bhavila, Der Zyklus der Lehren über Abschied von den vier Wünschen - eine ursprüngliche Lehre von Manjushri an Sachen Kunga Nyingpo(7 Texte), Ungewöhnliches Madhyamaka von Mangtho Ludrup Gyatso, Der Geistestraining - Text von Shri Virupa, Guhyasamaja Lehren.

Band 24

Guhyasamaja Lehren, Yamantaka Lehren, Chakrasamvara Lehren.

Band 25

Cakrasamvara Lehren, Kalachakra Lehren.

Band 26

Kalacakra Lehren, Hevajra Lehren.

Band 27

Vajrapanjara Lehren, Vajrasamputa Lehren, Sodasabindhu Lehren, Panjarnatha Mahakala Lehren.

Langlebenszyklen: Sita Cakrasamvara, Amitayus, usw., Sita Panjarnatha.

TANTRA Erklärungen: Shri Hevajra Tantra Raja, Erklärungen der vier Klassifikationen des Tantra von Jamyang Loter Wangpo, Ngorchen Konchog Lhundrup, Jetsun Trakpa Gyaltsen und Sonam Tsemo.

Band 28

Erklärungen des Tantra von Jetsun Trakpa Gyaltsen und Sonam Tsemo.

Band 29

Shri Hevajra Tantra - Kommentar von Jetsun Trakpa Gyaltsen. Verschiedene Hevajra Ritualtexte.

Band 30.

Linien der verschiedenen Mandalas (Folien 1-237) und der Index (Folien 238-634).

Literatur

bSod nams rgya mtsho (Thartse Khen Rinpoche), The Ngor Mandalas of Tibet, listings of the Mandala deities, Ed. rev. by Musashi Tachikawa, Shunzo Onoda, Keiya Noguchi and Kimiaki Tanaka, Tokyo: The Centre for East Asian Cultural Studies, 1991
Rgyud sde kun btus: Kye rdor - Band 18 von Rgyud sde kun btus: texts explaining the significance, techniques and initiations of a collection of one hundred and thirty two mandalas of the Sa-skya-pa tradition, Blo-gter-dbaṅ-po (ʼJam-dbyaṅs) -- Mitwirkende Blo-gter-dbaṅ-po (ʼJam-dbyaṅs), Mkhyen-brtseʼi-dbaṅ-po (ʼJam-dbyaṅs), Verlag N. Lungtok & N. Gyaltsan, 1971

Weblinks

rgyud sde kun btus The Collection of All Tantras - Inhalt

Himalayanart : Gyu De Kun Tus

Publication: Tibetan Mandalas of the Tantra-Samuccaya(Gyu de kun tu); Prof. Dr. Raghu Vira and Prof. Dr. Lokesh Chandra; International Academy of Indian Culture. New Delhi, India, 1995. Sata-Pitaka Series, Indo-Asian Literatures, Volume 383. ISBN-10: 8186471014 ISBN-13: 978-8186471012

rgyud sde kun btus dkyil tsaka - BDRC - Die Mandalas

The Collection of All Methods of Accomplishment u.a.

The Separation From The Four Attachments - aus dem Gyu De Kun Tus

Analysis of the Myang HDas und Gyut

Tibetan Mandalas of the Tantra-Samuccaya(Gyu de kun tu)

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Das Gyu De Kun Tu (Die Sammlung aller Tantras) wurde von [[Jamgön_Kongtrul#Jamyang_Khyentse_Wangpo|Jamyang Khyentse Wangpo]] und Jamyang Loter Wangpo zusammengestellt
+Das Gyu De Kun Tu (tib. རྒྱུད་སྡེ་ཀུན་བཏུས་, Gyüde Kuntü, Wyl. rgyud sde kun btus, Tantra Samucchaya : Die Sammlung der Tantras) wurde von [[Jamgön_Kongtrul#Jamyang_Khyentse_Wangpo|Jamyang Khyentse Wangpo]] und Jamyang Loter Wangpo (1847-1914) zusammengestellt.<br>
+Das 30bändige Werk enthält Texte, die die Bedeutung von [[Mandala]]s und Einweihungen und die Methode zum Auslegen von Mandalas einer Sammlung von 132 Mandalas  innerhalb von 135 Ermächtigungen erklären. Die Texte entstammen den [[Sakya|sa-skya-pa-]], Gelug-, Kagyu-, Nyingma-, Bodong-, Dolpa-, Jonang-, Shyijé-, Orgyen Nyengyü- und Kalachakra - Linien.
-Es ist in 30 Bände unterteilt :
+Die Ngor - Sammlung der enthaltenen 132 Mandalas wurde 1958 von Thartse Khen Rinpoche (1930-1988) in das Exil mitgenommen.
 ===Band 1 ===
@@ Zeile 15: / Zeile 16: @@
 [[Yoga Tantra]]: Shri Vajradhatu, usw.
-===Band 5.==
+===Band 5===
 Shri Vajrashekara mit fünf Familien, Shri Paramadya.
-===Band 6==
+===Band 6===
-Parishodhana Tantra mit 12 [[Mandala]]s, Navoshnisha Shakyamuni mit 39 Gottheiten, Dharmadhatu-vagisvara Manjushri mit 219 Gottheiten, Guhyaka Manjushri mit 57 Gottheiten.
+Parishodhana Tantra mit 12 [[Mandala]]s, Navoshnisha Shakyamuni mit 39 Gottheiten, Dharmadhatu-vagisvara [[Manjushri]] mit 219 Gottheiten, Guhyaka Manjushri mit 57 Gottheiten.
 ===Band 7===
-Vater - ANUTTARAYOGA TANTRAS: Guhyasamaja.
+Vater - [[Anuttarayoga-Tantra]]s : Guhyasamaja.
 ===Band 8===
-Vajrapani Mahacakra, Vajravidarana von Virupa, Candamaharoshana Achala, Canda Vajrapani, Rakta Yamari von Virupa, Rakta [[Yamari]] von Shridhara, Manjushri Krishna Yamari von Rwa.
+Vajrapani Mahacakra, Vajravidarana von Virupa, Candamaharoshana Achala, Canda Vajrapani, [[Rakta_Yamari|Rakta Yamari]] von Virupa, Rakta [[Yamari]] von Shridhara, Manjushri Krishna Yamari von Rwa.
 ===Band 9===
@@ Zeile 31: / Zeile 32: @@
 ===Band 10===
-Vajrabhairava von Skyo 'Od-'byung, Vajrabhairava of Zhang, Vajrabhairava, usw. Sanksiptakula Guhyaka Manjushri des Manjushri- namasangiti.
+Vajrabhairava von Skyo 'Od-'byung, Vajrabhairava von Zhang, Vajrabhairava, usw. <br>
+Sanksiptakula Guhyaka Manjushri des Manjushri- namasangiti.
-Mutter- ANUTTARAYOGA TANTRAS: Sarvabuddhasamayoga, Sanksiptakula Sarva-buddhasamaoga Vajrasattva.
+Mutter- [[Anuttarayoga-Tantra]]s : [[Sarvabuddhasamayoga]], Sanksiptakula Sarva-buddhasamaoga [[Vajrasattva]].
-===Band 11==
+===Band 11===
-Cakrasamvara of Luipa, Cakrasamvara von Krisnacarin, Cakrasamvara von Ghantapada.
+Cakrasamvara von Luipa, Cakrasamvara von Krisnacarin, Cakrasamvara von Ghantapada.
 ===Band 12===
-Cakrasamvara, usw. Vajravarahi of the Kam-tshang, [[Vajrayogini]] mit 37 Gottheiten, [[Vajrayogini]] von [[Naropa]].
+Cakrasamvara, usw. Vajravarahi des Kam-tshang, [[Vajrayogini]] mit 37 Gottheiten, [[Vajrayogini]] von [[Naropa]].
 ===Band 13===
-Cakrasamvara, usw.
+[[Chakrasamvara|Cakrasamvara]], usw.
 ===Band 14===
@@ Zeile 51: / Zeile 53: @@
 ===Band 16===
-Mahakarunika Jinasagara, usw. Amitayus, Bhattarika Kurukulle, Cakrasamvara Avalokitesvara Padmajala, samaya-Tara Vajrayogini, [[Vajrakilaya]] der Khon Linie
+Mahakarunika Jinasagara, usw. Amitayus, Bhattarika Kurukulle, Cakrasamvara Avalokitesvara Padmajala, Samaya - [[Tara]] Vajrayogini, [[Vajrakilaya]] der Khon Linie
 ===Band 17===
-NON-DUAL ANUTTARA TANTRAS: Kaya-vak-citta-parinispanna Kalacakra with 634 Deities, Mahasamvara Kalacakra mit 73 Gottheiten.
+Nicht-duale ANUTTARA TANTRAS: Kaya-vak-citta-parinispanna Kalacakra mit 634 Gottheiten, Mahasamvara [[Kalachakra]] mit 73 Gottheiten.
 ===Band 18===
-Hevajra Upadesakrama, [[Hevajra]] von Saroruhavajra, Hevajra of Krisnacarin.
+Hevajra Upadesakrama, [[Hevajra]] von Saroruhavajra, Hevajra von Krisnacarin.
 ===Band 19===
@@ Zeile 63: / Zeile 65: @@
 ===Band 20===
-Sanksipta-Pancadaka-kula Hevajra of the Vajrapanjara, etc., Vajrasamputa.
+Sanksipta-Pancadaka-kula Hevajra des Vajrapanjara, usw., Vajrasamputa.
 ===Band 21===
-Vajrasattva Cakrasamvra mit 37 Gottheiten aus dem Samputa, (die folgendenMahakalas sind alle Panjaranatha;) Kartaridhara Vajra Mahakala mit 5 Gottheiten, Vajra Mahakala mit 8 Gottheiten, Vajra Mahakala mit 12 Gottheiten, Vajra Mahakala mit 17 Gottheiten, Vajra Mahakala mit 10 Gottheiten. (Die Nichtdualen Tantras enden mit Mahakala).
+Vajrasattva Cakrasamvra mit 37 Gottheiten aus dem [[Samputa Tantra|Samputa]], (die folgenden Mahakalas sind alle Panjaranatha) Kartaridhara Vajra Mahakala mit 5 Gottheiten, Vajra Mahakala mit 8 Gottheiten, Vajra Mahakala mit 12 Gottheiten, Vajra Mahakala mit 17 Gottheiten, Vajra Mahakala mit 10 Gottheiten. (Die Nichtdualen Tantras enden mit [[Mahakala]]).
-AMNAYA TEACHINGS: Die 12 Istadevata Sugata von Pha Dampa Sangye, Samvara mit 13 Gottheiten von Pha Dampa Sangye, Vajrayogini mit fünf Familen von Krodhini von Pha Dampa Sangye, die fünf Mandalas von Shangpa Kagyu, Cakrasamvara mit 5 Gottheiten von  Niguma, Mayakaya-Mahesvari von Shangpa Kagyu, Cakrasamvara und Vajravarahi von Rechungpa, Cakrasamvara mit10 Gottheiten, usw.
+Amnaya - Lehren: Die 12 Istadevata Sugata von Pha Dampa Sangye, Samvara mit 13 Gottheiten von Pha Dampa Sangye, Vajrayogini mit fünf Familen von Krodhini von Pha Dampa Sangye, die fünf Mandalas von Shangpa Kagyu, Cakrasamvara mit 5 Gottheiten von  Niguma, Mayakaya-Mahesvari von Shangpa Kagyu, Cakrasamvara und Vajravarahi von Rechungpa, Cakrasamvara mit 10 Gottheiten, usw.
 ===Band 22===
-Sodasabindu Mandala des Kadampa, Jnana-Mahakala mit vier Armen, Jnana-Mahakala mit 30 Gottheiten, Cintamani Jagadamara Avalokitesvara.
+Sodasabindu Mandala des [[Kadampa]], Jnana-Mahakala mit vier Armen, Jnana-Mahakala mit 30 Gottheiten, Cintamani Jagadamara Avalokitesvara.
-AUSPICIOUS MANDALAS AT THE COMPLETION: Ushnishvijaya mit 9 Gottheiten, Sita [[Tara]] mit 9 Gottheiten, etc.
+Ausgezeichnete MANDALAS am Ende: Ushnishvijaya mit 9 Gottheiten, Sita [[Tara]] mit 9 Gottheiten, etc.
-GENERAL COLLECTIONS: Vajravali of Abhayakaragupta mit dem ergänzenden Mandala.
+Allgemeine Sammlungen: [[Vajravali]] von Abhayakaragupta mit dem ergänzenden Mandala.
 ===Band 23===
 Allgemeine Sammlungen (weiter): Sadhanasangraha/Sadhanamala - neu geschrieben von Thartse Panchen Namkha Pal Zangpo, Mitra Gyatsa.
-INSTRUCTIONS: Fifty Verses to the Guru by Bhavila, The Cycle of Teachings on Parting From The Four Desires an original teaching from Manjushri to Sachen Kunga Nyingpo (7 texts), Uncommon Madhyamaka by Mangtho Ludrup Gyatso, Der Geistestraining - Text von Shri Virupa, Guhyasamaja Teachings.
+Instruktionen: Fünfzig Verse an den Guru von Bhavila, Der Zyklus der Lehren über Abschied von den vier Wünschen - eine ursprüngliche Lehre von Manjushri an Sachen Kunga Nyingpo(7 Texte), Ungewöhnliches Madhyamaka von Mangtho Ludrup Gyatso, Der Geistestraining - Text von Shri Virupa, [[Guhyasamaja]] Lehren.
 ===Band 24===
-Guhyasamaja Lehren, Yamantaka Lehren, Cakrasamvara Lehren.
+Guhyasamaja Lehren, [[Yamantaka]] Lehren, [[Chakrasamvara]] Lehren.
 ===Band 25===
-Cakrasamvara Lehren, Kalacakra Lehren.
+Cakrasamvara Lehren, [[Kalachakra]] Lehren.
 ===Band 26===
@@ Zeile 102: / Zeile 104: @@
 ===Band 29 ===
-Shri Hevajra Tantra Commentary by Jetsun Trakpa Gyaltsen. Verschiedene Hevajra Ritualtexte.
+Shri Hevajra Tantra - Kommentar von Jetsun Trakpa Gyaltsen. Verschiedene Hevajra Ritualtexte.
 ===Band 30. ===
-Linien der verschiedenen Mandalas (Folien 1-237) und der Index (Folioen 238-634).
+Linien der verschiedenen Mandalas (Folien 1-237) und der Index (Folien 238-634).
+== Literatur ==
+* bSod nams rgya mtsho (Thartse Khen Rinpoche), The Ngor Mandalas of Tibet, listings of the Mandala deities, Ed. rev. by Musashi Tachikawa, Shunzo Onoda, Keiya Noguchi and Kimiaki Tanaka, Tokyo: The Centre for East Asian Cultural Studies, 1991
+* Rgyud sde kun btus: Kye rdor - Band 18 von Rgyud sde kun btus: texts explaining the significance, techniques and initiations of a collection of one hundred and thirty two mandalas of the Sa-skya-pa tradition, Blo-gter-dbaṅ-po (ʼJam-dbyaṅs) -- Mitwirkende	Blo-gter-dbaṅ-po (ʼJam-dbyaṅs), Mkhyen-brtseʼi-dbaṅ-po (ʼJam-dbyaṅs), Verlag N. Lungtok & N. Gyaltsan, 1971
 == Weblinks ==
-* [//www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=3859 Gyu De Kun Tus]
+* [https://rywiki.tsadra.org/index.php/rgyud_sde_kun_btus rgyud sde kun btus The Collection of All Tantras] - Inhalt
+* Himalayanart : [//www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=3859 Gyu De Kun Tus]
+* [http://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=1069 Publication: Tibetan Mandalas of the Tantra-Samuccaya](Gyu de kun tu); Prof. Dr. Raghu Vira and Prof. Dr. Lokesh Chandra; International Academy of Indian Culture. New Delhi, India, 1995. Sata-Pitaka Series, Indo-Asian Literatures, Volume 383. ISBN-10: 8186471014 ISBN-13: 978-8186471012
+* [https://archive.org/details/bdrc-W2PD17497/page/n37/mode/2up rgyud sde kun btus dkyil tsaka] - BDRC - Die Mandalas
+* [http://vajrasana.org/jeff04.htm The Collection of All Methods of Accomplishment] u.a.
+* [http://mahajana.net/texts/kopia_lokalna/zenpa.htm The Separation From The Four Attachments] -  aus dem Gyu De Kun Tus
+* [http://www.archivum.kcst.hu/studies/07-studies_359-388.pdf  Analysis of the Myang HDas und Gyut]
+* [https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=1069  Tibetan Mandalas of the Tantra-Samuccaya](Gyu de kun tu)
+[[Kategorie:Vajrayana]]